Marysieńka w Horyńcu… przejazdem

W źródłach pisanych występuje zapisek, że 2 listopada 1661 roku Maria d’ Arquien „Marysieńka” przejeżdżała przez Horyniec (teoretycznie), odwiedzając swe ruskie majętności. Czas ten był jednocześnie najbardziej gorący w stosunkach miłosnych z Janem III Sobieskim. W 1658 roku ożeniła się ona z Janem Sobiepanem Zamoyskim, ale był to związek bardziej ukierunkowany na majątek niż uczuciowy. Gdy Zamoyski umiera w 1665 roku, Sobieski bierze ślub z Marysieńką. Możemy tylko domniemać, czy Sobieski, który zapuszczał się w te okolice na polowania i Marysieńka, akurat nie spotykali się na tajnych romansach? Coś w tym musi być, bo Horyniec do dziś słynie „nieoficjalnie” z tajnych romansów, czy to przygodnych, czy już utrwalonych, dzięki… sanatoriom.